δρψϊ ωιςψ, δρψϊ ωιςψ αμιιζψ, δρψϊ ωιςψ αΰιπτψΰ, τιμιπβ, τιμιπβ ςξεχ, θιτεμι χερξθιχδ, ΰρϊθιχδ.

ξεφψ ηγω μδρψϊ ωιςψ μμΰ λΰα
( γψβ\ι ΰϊ δθιτ)
ϊελο:

הסוף לחתכים מסכיני גילוח, כאביי השעווה
והריחות הלא נעימים ממסירי שיער
הוראות שימוש
השימוש ב-SMOOTH AWAY הוא לגברים ונשים כאחד.
ה-SMOOTH AWAY מיועד לאזור הרגליים, ידיים, בית השחי,
מפשעות, שפם וחזה (לגברים).
זהו מסיר השיער הנמכר ביותר באמריקה ואירופה.
לפני השימוש יש לדאוג שהעור נקי מכל קרם או
תכשיר קוסמטי אחר. יש להשתמש במכשיר
ה-SMOOTH AWAY בלחץ עדין על העור בתנועות
סיבוביות - שלושה סיבובים לשמאל, שלושה סיבובים
לימין על אותו השטח הרצוי להסרה.
יש לחזור על אותה נקודה (בלחץ עדין כגון:
ליטוף) עד שהשערה הוסרה לחלוטין.
לאחר השימוש יש לשטוף את האזור ולמרוח קרם גוף.
בנוסף יש לשטוף את הפד ולייבשו לאחר כל שימוש.

כיצד הוא עובד?
ה-SMOOTH AWAY מורכב מפד העשוי מהמון קריסטלים
קטנים שבזמן הסיבוב הוא מסיר את השערה ובאותה העת
מחדש את העור, בכך שהוא מסיר את תאי העור המתים
ומשאיר את עורך חלק ונעים. פד הקריסטלים הוא רב פעמי.
יש להחליפו מדי פעם ע"י קילוף הפד וניקוי משטח
הפלסטיק באמצעות אלכוהול עד שהדבק הישן הוסר
ולאחר מכן יש להדביק את הפד החדש.

ה-SMOOTH AWAY מהיר וקל לשימוש.

הערות
* לא מומלץ לאנשים שחולים בסכרת או שסובלים מבעיות עור.
* אין להשתמש על פצעים פתוחים.
* במהלך השימוש ב-SMOOTH AWAY בפעמים הראשונות באזור הפנים,
העור מקבל אדמומיות או צריבה קלה מפני שזה אזור רגיש במיוחד .
במקרים של תופעה כזו יש למרוח אלוורה או קרם פנים והתופעה תחלוף במהרה.

כל ערכה מכילה:
1 כפפה סיליקון גדולה לגוף
1 כפפת סיליקון קטנה לפנים
5 רפידות - פד קריסטל לגוף
5 רפידות - פד קריסטל לפנים
1 מארז קל ונוח לנשיאה בתיק
ספר הדרכה לשימוש בעברית ובאנגלית

פשוט יעיל ומהיר . . .



כי מגיע לך הטוב ביותר . . .
ϊξεπδ:  ρπγτιμ

ωιςψ- θιτιν μβιμεη
( γψβ\ι ΰϊ δθιτ)
ϊελο:

θεα ξιψι πϊπδ μι λζε ϊωεαδ ξεωχςϊ ωδψβωϊι ηιια μδηζιψ :-) λξδ θιτιν μβιμεη:

• - ωθτε επχε ΰϊ δτπιν θεα θεα ςν ραεο μτπι δβιμεη, πιχει δςεψ ξμλμεκ ιςωδ ΰϊ δβιμεη ημχ ιεϊψ εϊηϊλε τηεϊ.
• - αΰετο λμμι ξεξμυ μδϊβμη ΰηψι ΰε αζξο δξχμηϊ, λλδ δωιςψ ψκ εδςεψ ξξω βξιω εδριλει μδηϊκ ιεψγ ξωξςεϊιϊ εδβιμεη πςωδ θεα ιεϊψ.
• - ϊωτωτε δψαδ ΰϊ δςεψ ςν δχφσ βιμεη, ωιηγεψ ειψλκ λξδ ωιεϊψ ΰϊ δωιςψ εδςεψ.
• - αΰετο λμμι ξεξμυ μδωϊξω αβ΄μ βιμεη (ΰπι ξωϊξω απιεεΰδ). ιεϊψ χμ μψλκ ΰιϊε ΰϊ δωιςψ.
• - ΰμ ϊωξψε ΰϊ δρλιο βιμεη αξχμηϊ (ΰε αξχεν μη ΰηψ) δρλιο ωϊετρϊ ημεγδ (βν ΰν ΰϊν μΰ ψεΰιν ΰεϊδ) ξχωδ ςμ δρψϊ ωιςψ αβιμεη εμΰ ξεψιγδ ΰϊ δωιςψ λξε ωφψικ.
• - ΰν ΰιο μλν χφσ βιμεη, ξψλκ ωιςψ βν ιςωδ ΰϊ δςαεγδ, ΰτωψ ΰτιμε μδωϊξω αξψλκ ωιςψ μτπι δχφσ βιμεη, λλδ δςεψ εδωιςψ ιδιε ψλιν δψαδ ιεϊψ.
• - ΰμ ϊϊπε μηαψεϊ ωμλν μδωϊξω αρλιο μβιμεη δψβμιιν ΰε δαιϊ ωηι, ζδ δεψρ ΰεϊε (ρμηε μι απεϊ :-) )

ειΰμμδ ϊδπε, εϊπε γιψεβ θεα μθιτ :-)

δρψϊ ωιςψ αωςεεδ
( γψβ\ι ΰϊ δθιτ)
ϊελο:

μξι ωςεωδ δρψϊ ωιςψ αωςεεδ ξδψβμιιν αςζψϊ ωςεεδ. μδπιη ψφεςϊ ξρχπθιιτ πιιψ (μΰ δηεξιν ξξμηξϊ δξτψυ) ςμ δωςεεδ ωξψηϊο ςμ δψβμ αξχεν μδωϊξω αψφεςϊ αγ. ξςεμδ